Aurélio DA SILVA GONÇALVES

C'est bien triste de perdre un frère après tant de soufrance. Après un père, une mère, un cousin... Tant de tristesse aténuée par l'espoir que tous reposent en paix et se soient retrouvés lá haut. Courage à toute la famille.
Aurélio, repose en paix.
Cidália

Querida Lucia, Lores e Jorge,
Perder um irmão é uma das piores dores que o coração possa aguentar. Estarei convosco para vos apertar nos meus braços, as palavras não sendo suficientes. O Aurélio foi em paz e com amor. E isso é o que, no meu ver, devem recordar assim como os momentos felizes.
Beijinhos.
Lúcia

Cher Aurélio,
Je t’ai connu toute petite lorsque nos familles se rencontraient toujours avec beaucoup de joie et de plaisir. J’étais une gamine… bien plus jeune que toi.
Je sais bien que ta vie n’a pas été un long fleuve tranquille… tumultueuse, pleine de tourbillons, qui a donné du fil à retordre quand tu étais jeune et plein de fougue. Prêt à tout, même les conneries. Je pense à ta maman que j’aimais tant et qui avait le même regard. Brillant.
Tu étais si beau, plein d’énergie, une flamme toujours dans les yeux.
Tu as beaucoup souffert ces dernières années et vu perdre tes forces - saleté de merde de cancer - mais tu as continué à poser un regard de douceur et de poésie sur ces cygnes qui descendaient La Marne, cette fois-ci, un fleuve tranquille. La vie prend de « drôles» de chemins.
Tu nous faisais partager cette paix.
De la musique aussi.
Qu’elle inonde ton âme qui, je suis sûre, as rejoint celle de tes parents exemplaires, de ton cher cousin, espiègle lui aussi à ses heures et les autres âmes chères à ton cœur. Ta compagne.
Ta famille est formidable.
Elle a très mal mais tu es, j’en suis convaincue, parti apaisé, après avoir passé des moments inoubliables avec elle et dit au revoir à tous, en sachant qu’unie elle est solide comme un roc.
Et tu as sorti de ta besace un cadeau qui est beau comme toi. Tu ne seras pas complètement parti de ce monde en fait.
Sacré Aurélio.
Reposes en paix.
Lucia

C est avec une grande tristesse que je viens d apprendre le décès de aurelio
Je l ai connu aux clayes sous bois
La vie est vraiment injuste
Il est parti rejoindre sa compagne
Qu il repose en paix
Sincères condoléances à toute sa famille

Mon vieil ami Aurelio,
C'est avec beaucoup de tristesse que j'apprends que tu es parti.
Plein de souvenirs me reviennent, quand on était des ados, des jeunes adultes.
Repose en paix mon Ami
Franck et Christine